2018年5月25日星期五下午，蔡伟良教授受东方语言文化学院阿拉伯语系邀请，在报告厅进行了主题为“阿拉伯伊斯兰与东方学”的讲座。蔡伟良教授为教育部高等学校外语专业教学指导委员会秘书长，中国外国文学研究会理事，中国阿拉伯文学研究会副会长，教育部普通高等学校人文社会科学重点研究基地上海外国语大学中东研究所特邀研究员，上海外国语大学一级学术骨干。浙江外国语学院阿拉伯语系曹笑笑老师主持了此次讲座。
蔡伟良教授以季羡林老先生的一段话引出了此次讲座，详细地阐述了东方学的概念并解释了中世纪阿拉伯伊斯兰文化与罗马文化、希腊文化、波斯文化和印度文化之间的关系。接着引出中世纪是阿拉伯伊斯兰文化发展的顶峰时期，并分别从医学、数学、天文学、音乐、哲学五个角度去讲述中世纪伊斯兰文化的鼎盛与繁荣。
随后，蔡伟良教授介绍了东方学的起源与发展。并将该时期主要分为三个阶段：一是18世纪末之前的古典东方学、二是19世纪到二战结束的近现代东方学、三是上世纪中叶至今的当代东方学。紧接着，教授详细地介绍了各阶段的特点、典型事件和各阶段杰出的东方学家及其影响，以此来阐述阿拉伯伊斯兰文化与世界的关系。
最后，蔡伟良教授大致介绍了东方学的正面影响和负面影响。教授指出，虽然东方学在文学作品、研究方法、伊斯兰文化地位上有着积极作用；但受一些西方思想的影响，否定了伊斯兰教的统一性，因而在宗教领域上东方学鼓动对伊斯兰教的怀疑、竭力地歪曲了伊斯兰教，故意夸大了教派分歧的做法，导致了在政治方面、社会构建方面产生了进一步的负面影响。此外，教授向我们提出了关于国别和区域研究，我们应该不受部分西方思想的影响、要努力构建自身的话语体系的要求。
讲座结束后的互动环节，讲座现场的师生就现代阿拉伯文学作品在中国传播现状及其效果、伊斯兰文化同其他文化的具体关系等问题同蔡伟良教授进行交流探讨，蔡伟良教授详细地进行了解答，使同学们深受启发。最后大家以热烈的掌声再次向蔡伟良教授表示感谢。
来源：阿拉伯语系
