王欣:优秀是努力的另一个名字
——优秀考研学子阿拉伯语系学生王欣采访纪实
编者按:时光如白驹过隙,大学四年,2018届的同学们褪去大一初入校时的青涩模样,不断丰富自我,展现自我。在专业学习上,他们不断精进,努力锻炼自己,在人生路上扎扎实实地行进着,以实际行动践行着新青年精神,以矢志不渝的信念浇灌着心中的梦想,在青春的路上挥洒汗水,绽放光芒。
本次活动我们采访了考入了北京外国语大学阿拉伯语口译专硕的王欣学姐。
王欣,14级阿拉伯语系学子。作为班长,她认真负责,关心同学,两次获得优秀学生干部;作为学生,她连续四个学期获得奖学金,荣获浙江外国语学院三好学生称号,并积极参与各项阿拉伯语比赛和活动;学习之余,她积极创新,不仅荣获G20杭州峰会优秀志愿者,还联合创办了杭州语酷多语言文化服务公司。她用自己的努力和成果最好地诠释了“优秀”这两个字的内涵。
回顾四年大学生活,王欣学姐最初的志愿并不是阿拉伯语。“选择浙外是一心奔着小语种来的,但填报专业的时候并没有填阿拉伯语,当初被调剂到阿拉伯语的时候其实是抱着转专业的心态的。”这个并不算完美的开始却让她遇见了阿拉伯语,并对它产生了浓厚的兴趣。而这份兴趣支撑着她走过了大学四年。四年来,她潜心于阿拉伯语的学习,许多人眼中难如登天的语言她却在点滴的积累中成就了更好的自己。
关于考研
为什么会想考研
考研的想法是从去年3、4月份开始的,也就是大三下学期的时候。我本人一直很喜欢北外这所学校,所以就选择了它。同时我也很喜欢口译,所以就报了北外的阿拉伯语口译专硕。可以说考研学校和专业都是按照自己的兴趣来的。
考研的过程和主要遇到的困难
前期的话是向学校老师以及有考研经验的学长学姐咨询建议,与此同时自己在网上搜集了一些考研经验贴。然后就是计算复习时间制定考研复习规划,然后一步步按照规划执行。考研过程中遇到的主要困难就是知识积累进入瓶颈期,觉得自己词汇量和翻译能力提高很慢,从而对自己失去了信心。克服的方法就是告诉自己要坚持,不断练习,并用厚积薄发来勉励自己。
对待学习和生活的态度
在学习上我坚信只有尊重知识本身才能有真正的收获,简言之,我们不能抱着应付考试的心态去学习,而应抱着认识知识、了解知识、探索知识的心态去学习,只有这样,才能真的体验到学习的快乐。在生活中我相信痛苦与欢乐都是人生旅途中美丽的风景,他们同等重要,都有各自存在的意义,因此,要抱着坦然的心态去面对未知的一切,用积极拥抱生活。
给学弟学妹们的建议
不要害怕失败,要知道失败是成长的最佳机会;不要害羞,要善于把握机会勇于尝试和体验,人生,也只不过是一场对于酸甜苦辣的体验;不要停止读书,好的书籍可以充实人的灵魂,在无形中给予你勇气和力量。她,勤奋努力,聪慧自信,勇敢中不失理智,温柔下带着坚强。许多人可以在水缓浪平时保持前进,而她却是一个敢于在风急浪大时奋力搏斗,并且最终在巨浪后继续驾着风帆前进的那个人。
“不积跬步,无以至千里;不积小流,无以成江海。”也许所有人都想要“至千里、成江海”,可是当跬步和小流变成漫长四年来日日枯燥无聊的重复和积累,而千里和江海却怎么都看不到时,还能有多少人愿意在黑暗中凭着一股毅力,日日坚持,朝着看不见的光亮不断前行呢?也许一分耕耘并不意味着一分收获,可是如果不耕耘又怎么会有收获?王欣学姐用自己的努力和坚持向我们证明:优秀不过是努力的另一个名字。
附录(王欣学姐在校期间获得荣誉)
2015年5月 浙江省汉语口语演讲比赛初赛三等奖
2015年11月 “CRI杯”全国高校阿拉伯语演讲比赛优秀奖
2016年10月 中央电视台阿拉伯语风采大赛优秀奖
2014-2015学年第二学期 浙江外国语学院二等奖奖学金
2015-2016学年第一学期 浙江外国语学院一等奖奖学金
2015-2016学年第二学期 浙江外国语学院一等奖奖学金
2016年12月 浙江省政府奖学金
2016-2017学年第一学期 浙江外国语学院一等奖奖学金
供稿:周高凌