10月11日下午,北京大学东方文学研究中心主任助理、外国语学院东南亚系主任、长聘副教授史阳应邀来到我院,作题为“新时代跨学科视阈下的东方文学文化研究”的学术讲座。本次讲座也是我校博达论坛第931讲。我院院长曹笑笑主持讲座,我院全体专任教师参加讲座。
史阳首先以近期热点“韩国女作家韩江获诺贝尔文学奖”为例,介绍了学术研究与时代、国情、世情之间的关系,分享了自己对于如何打破西方话语垄断,构建独立自主的中国学术话语体系的观点。其次,他分享了北京大学非通用语种专业的建设背景与经验做法,介绍了如何通过非通用语种进行区域国别学研究。对于东南亚民间文学和民俗文化的研究,史阳谈到:“需要结合跨文化比较的视域,将个案研究和总体研究结合在一起;在研究方法上既要采用外文原文原典一手资料,又须结合在外国开展实地调研的田野实践。”他强调,田野调查是东南亚社会文化和文学研究中必不可少的重要手段,是支撑区域国别学研究长远发展的重要原动力。最后,他以菲律宾土著颜色象征意义的田野调查为例,从人类学的角度,介绍了构建语言、颜色、民族心理认知之间关系的研究成果。
在讲座互动环节,我院教师针对“海外中国话语体系构建”“图像人文学”“田野调查与人文交流过程中对象国语言和英语的差异性”等问题与史阳研究员进行了深入交流。史阳还根据当下国社科课题热点,对我院各位老师的申报方向提出了宝贵的建议。