4月11日，土耳其语系举办了一场别开生面的专题讲座，校土耳其研究中心主任、学院土耳其语系主任沈志兴教授通过TÖB（在华土耳其留学生会）平台，为在华土耳其留学生介绍了我国土耳其语言文学教育情况。
讲座中，沈教授用非常标准的土耳其语，详细讲解了当前国内开设土耳其相关课程内容的高校及师资力量，国内对土耳其语著作的翻译、对土耳其语的研究，国别区域研究的学术状况等内容，并为120多名土耳其留学生答疑解惑。沈教授指出，近年来不少高校开设了土耳其语专业，但国内对土耳其的研究、对土耳其语著作的翻译仍很欠缺，由中文译成土耳其语的著作也较为少见且质量不佳，国内学术期刊对相关研究成果不够重视，读者对相关领域的关注也远远不够。随着国际交流的不断深入，近年来中土在各方面加深了合作，土耳其语言学习、国别和区域研究迎来了良好的发展契机。
讲座结束后，留学生们都惊叹于沈教授地道、流利的土语表达，纷纷表示受益匪浅。TÖB主办方也表达了对沈教授的感谢，并希望加深与浙外土耳其语专业的交流。
讲好中国故事是提升我国软实力的重要途径，其中来华留学生是一个重要群体，他们既有海外成长经历又有中国生活体验，还有丰富的人际关系和跨文化交流经验，他们既是中国故事的承载者，也是中国故事的传播者。做好这一群体的工作，是讲好中国故事的一个必然选择。
目前，TÖB已举办数期中国系列讲座，中土双方学者通过讲座不仅加深了彼此间的合作，还能通过平台向土耳其留学生讲好中国故事，传播好中国声音，使土耳其留学生对中国有更加全面的了解，使中国故事更多为土耳其留学生所认同。
（供稿人：孙翔）
