11月8日上午,周烈校长于望院D403向16.17级阿语学子开展了关于中阿谚语文化共性的讲座。
在讲座中,周校长提到了四点共性:
一、劝学;阿语有句谚语“你们从摇篮到坟墓都要学习”,这和中国的谚语“活到老,学到老”有异曲同工之妙。
二、尊师崇知;阿语中提到“谁教我一个字母,我就是他的奴隶”,这又与中国的“一日为师,终身为父”相似,不过这里也有存在一点不同,在中国,父母为大,而在阿拉伯,真主最大。
三、修身养心,诚实守信;在阿拉伯的文化中,非常强调“慎言”这一点,中国也有句“沉默是金”的古话。此外,阿拉伯文化尚谦责骄,直言道“骄傲乃愚昧之首”,中国文化也十分讲究谦虚。
四、敬业勤俭,积极务实;在长远的阿拉伯历史文化中,阿拉伯人民讲求务实和敬业,他们指出“成功的首要条件是持之以恒”,中国的文化中也有提及“锲而舍之,朽木不折;锲而不舍,金石可镂”。
讲座最后,不少同学积极提问,周校长也一一答疑解惑。