您当前位置: 首页

品阅阿拉伯文学,共探中阿文化共鸣——周烈教授系列讲座于我院开讲

时间:2026/10/29 23:01:00  来源:东方语言文化学院  作者:

  为夯实阿拉伯语专业学生语言基础,加深同学们对阿拉伯现代文学与中阿谚语文化的认知理解,我院阿拉伯语系特邀学校区域国别研究中心原主任周烈教授,于10月27日、28日相继开展“阿拉伯现代文学赏析”“中阿谚语的文化共性”两场专题讲座。我院党委书记毕莹,阿拉伯语专业全体师生到场聆听学习。

在“阿拉伯现代文学赏析”专题讲座上,周烈教授提出,外语学习应当由翻译导向转向理解导向,让语言学习者成为文明交流互鉴的传播载体,而文学研读正是读懂阿拉伯社会、体察民族心理的重要途径。他鼓励青年学子着力培育文学鉴赏力、思辨判断力与文化连接力。讲座中,周烈教授梳理了自1798年以来阿拉伯现代文学的发展脉络,结合中阿文学发展情况展开对照分析,解读艾哈迈德・邵基、塔哈・侯赛因、纳吉布・马哈福兹等代表性作家的经典作品,概括总结阿拉伯现代文学的主要发展特征,带领同学们领略阿拉伯现代文学独特的艺术魅力。

  第二场讲座立足中阿文明互鉴视角展开。周烈教授认为比较研究具备较高学术价值,回顾了中阿绵延千年的交往历程:古代依托丝绸之路、香料之路实现文明互通;近代双方彼此声援,共同争取民族独立与国家主权,1956年埃及成为首个与新中国建交的阿拉伯国家;新时代中阿经贸往来成果斐然,2025年双边贸易额达4090亿美元。他还建议同学们善用人工智能工具,助力中阿文化比较研究。

讲座从勤奋好学、诚实守信、敬业务实、以德交友四个层面,解读中阿谚语共通的精神内核,结合“活到老,学到老”“祸从口出”等中外俗语实例,展现两大民族相通的价值追求。周烈教授着重指出,诚信是中阿民族共同推崇的立身之本,也是中国企业海外发展的重要基石,传统美德在当下依旧具备现实价值。他勉励同学们广泛研读中阿传统谚语典籍,在对比研读中吃透两种文化内核,争做文明交流互鉴的践行者。

两场讲座兼具理论深度与生动案例,拓宽了阿语专业学生的文化视野,提升了大家开展比较研究的能力,也为我院推进区域国别研究、推动文明对话带来启发。现场学习氛围浓厚,参会师生均表示收获良多。



推荐资讯
相关文章
读取内容中,请等待...