七月的江南，荷风送爽，绿意盎然。来自越南的二十余名青少年学子，怀揣着对中国文化的好奇与向往，踏上了这片充满古韵与活力的土地，开启了为期十天的难忘研学之旅。从西子湖畔的诗意杭州，到水墨丹青的乌镇水乡，再到繁华摩登的国际都市上海，越南学子们在中文课堂里触摸汉字温度，在文化体验中感受华夏魅力，在山水园林间品读江南韵味，在科技殿堂里探索未来奥秘，收获了一段跨越国界的难忘成长记忆。
初习汉文声韵，漫溯中华文脉
“你好，我来自越南，很高兴认识你！”“杭州很美！”夏令营的第一站，是充满趣味的基础中文课堂。为了让越南学生快速融入，越南语专业的同学们结合日常场景设计教学内容，从简单的问候语到自我介绍的短句，通过图片展示、情景模拟、游戏互动等方式，让原本陌生的汉字变得生动起来。课堂上，学生们认真跟读、积极举手，用略显生涩却充满热情的中文表达着自己的想法。课后的“中文小剧场”环节，大家更是自由组队，用所学台词编排情景短剧，在欢声笑语中拉近了彼此的距离，也为后续的文化体验打下了语言基础。
越南语教授以宏观的视角，为越南学生们梳理了中国文化的发展脉络，从古老的农耕文明到璀璨的诗词歌赋，从传统的伦理道德到独特的审美观念，全方位展示了中国传统文化的博大精深。当话题转向杭州时，阮琼华老师的讲解更加生动具体。她介绍了杭州作为历史文化名城的独特魅力，从良渚古城遗址厚重的文明积淀到西湖的秀丽风光，从源远流长的丝绸文化到龙井茶的清香四溢，每一处文化标识都承载着杭州的历史记忆。越南学生们认真聆听，眼神中充满了对这座城市的好奇与向往。
学校图书馆内气氛轻松热烈，一场趣味盎然的中越学生交流会正在开展，本次活动由阮琼华老师主持。越南语专业林雅婷同学现场推介杭州秀美风光与特色物产，并寄语各位越南同学，期待大家在后续几日的杭州研学之旅收获满满。
在文化趣味交流游戏环节，“传声筒”和“你画我猜”等经典游戏迅速点燃了大家的热情。“传声筒”游戏中，中越学生混合组队，用中文或越南语传递信息。由于语言和文化的差异，信息在传递过程中常常闹出笑话，引得全场捧腹大笑。“你画我猜”游戏则考验着大家的默契和创造力，越南学生用不太熟练的中文词汇描述着画作内容，中国学生则用夸张的手势和表情帮助队友理解。在轻松愉快的游戏氛围中，两国学生之间的距离逐渐拉近，彼此的友谊也在欢声笑语中悄然升温。
着汉裳承古韵，挥剪毫展风采
汉服文化体验现场，我院学生化身文化使者，为越南学子开启了一场跨越千年的服饰文化之旅。她们用生动的语言介绍了汉服的形制演变，从汉代的古朴庄重，到盛唐的飘逸灵动，再到宋明的儒雅端庄，每一款汉服都承载着不同时代的审美与文化内涵。随后的汉服走秀环节，中国学生们身着各朝代代表性汉服，迈着优雅的步伐缓缓走来，衣袂飘飘间，尽显华夏服饰之美，让越南学生们目不暇接。
在汉服试穿环节，我院学生耐心地帮助越南学生整理衣冠、调整服饰，手把手教他们正确的行礼姿势。来自河内的杨宝南（Dương Bảo Nam）穿上明制汉服后，脸上洋溢着兴奋的笑容说：“汉服的袖子很长，走路的时候要轻轻摆，这种感觉很特别，让我觉得自己必须放慢脚步，去感受这份优雅。”
剪纸体验课上，中国学生们首先向越南学生介绍了中国剪纸的起源和发展历程，展示了剪纸在春节、婚礼等传统节日和场合中的应用，让他们了解到剪纸不仅是一种艺术形式，更是中国传统文化的重要组成部分。随后，我院学生详细讲解了剪纸的基本技巧和方法，从纸张的折叠到剪刀的使用，每一个细节都耐心指导。
在教学过程中，中国学生先从简单的葫芦、窗花等基础图形教起，让越南学生逐步掌握剪纸的要领。随着课程的推进，学生们的剪纸作品越来越精美，一个个生动的图案在他们的指尖诞生。来自胡志明市的阮玉明英（Nguyễn Ngọc Minh Anh）说：“剪纸真是太有意思了，原来一张小小的红纸可以剪出这么漂亮的花纹。”活动结束后，大家都把自己的剪纸作品小心翼翼地放进包里，打算带回家送给家人，让他们也感受一下中国优秀传统文化的魅力。
书画体验课堂上，我校学子以兰花这一传统国画经典题材开展教学分享。大家先向越南同学介绍兰花在中国书画里的特殊地位，阐释兰花高洁清雅的文化寓意，让大家明白兰花不单是寻常花木，更是历代文人寄托志趣、抒发情怀的精神象征。随后，同学们现场演示兰花绘画技法，细致演示花瓣勾勒、枝叶舒展的落笔要领，娴熟笔墨尽显扎实书画功底。
在教学过程中，中国学生们耐心地指导越南学生握笔姿势和运笔技巧，让他们逐渐掌握兰花的画法。来自河内的陈梅意（Trần Mai Ý）说：“虽然毛笔很难控制，但是中国的姐姐们非常有耐心，我觉得毛笔画的画很美。”随着课程的推进，学生们的兰花作品越来越有模有样，虽然线条还略显稚嫩，但充满了童真和创意。活动结束后，大家都把自己的书画作品小心地收好，作为这次夏令营的珍贵纪念。
深入杭城研学，探寻科技之美
除课堂学习外，营员们还前往杭州多处地标开展实地研学。研学途中，大家登临城隍阁登高望远，饱览全城风光，跟随讲解员品读吴越文脉历史，细细领略江南古建精巧的营造技艺与深厚历史底蕴；漫步西湖湖畔，满目荷塘尽显“接天莲叶无穷碧”的夏日景致，动人的白蛇传说伴湖风娓娓道来，众人沉醉于西湖独有的山水诗意。
走进文三未来科技体验中心，营员们仿佛踏入了一个充满未来感的科技世界。在数字科技展厅，越南学生们近距离体验了人工智能、虚拟现实等前沿技术，看着机器人跳舞、智能设备完成各种任务，大家发出阵阵惊叹。来自胡志明的阮安安（Nguyễn An An）说：“中国的科技发展真快，这些机器人太厉害了，我以后也想学习科技知识，为我们国家的发展做贡献。”
在茶香与丝韵交织的杭州，越南学生们先后探访了中国茶叶博物馆和中国丝绸博物馆。走进中国茶叶博物馆，专业讲解员系统讲解了中国茶的起源、演变与全球传播历程。在茶萃厅，绿茶、红茶、乌龙茶等六大茶类及三百多种茶品整齐陈列，杭州本地的西湖龙井以“色绿、香郁、味甘、形美”的特质格外引人注目。
一行人随后前往中国丝绸博物馆，沉浸式领略绵延千年的丝绸文明。从钱山漾遗址出土、距今四千二百年的丝线遗存，到复原的西汉提花织机，再到兼具中外特色的唐代丝绸衣饰，一件件文物生动再现丝绸发展的璀璨历程。在非遗技艺展示区，越南学子近距离观摩缫丝、织造等传统手工工序，听闻单根蚕丝最长可达1500米纷纷惊叹不已。
青山湖水上森林公园里，千余亩水杉林郁郁葱葱，阳光透过树叶洒下斑驳的光影，仿佛一个童话世界。越南学生们沿着湖边步道漫步，呼吸着清新的空气，欣赏着湖光山色与森林景观的完美融合，不时发出阵阵赞叹。来自河内的黄玉宝明（HOÀNG NGỌC BẢO MINH）说：“这里的风景太美了，和我们越南的自然风光不一样，有一种宁静的美，让我感觉很放松。”
邂逅水墨江南，领略千年古韵
7月8日，夏令营的同学们踏入了素有“中国最后的枕水人家”之称的乌镇。白墙黛瓦、小桥流水，宛如一幅徐徐展开的水墨画卷，让同学们沉醉其中。
走在悠长的石板路上，同学们好奇地打量着两旁的古建筑，触摸着斑驳的木门，仿佛穿越回了千年前的江南水乡。来自河内的陈庆玄（Trần Khánh Huyền）兴奋地说道，“乌镇的一切都让我着迷，这里的建筑、这里的水，还有这里的文化，都像是有魔力一样，吸引着我想要去深入了解。”
傍晚时分，华灯初上，乌镇的夜景更是美不胜收。灯笼的暖光洒在水面上，波光粼粼，同学们纷纷拿出手机记录下这绝美的瞬间，让这份江南的诗意永远定格在记忆里。
沪上探新，尽览都市科创风华
7月9日，营员们走进上海，同步开启科创探索与都市漫步双重行程，近距离感受现代化国际都市的创新活力与繁华气象。
同学们首先抵达上海科技馆，开启一场奇妙的科技探索之旅。作为国内知名科普教育基地，馆内展品丰富、互动项目前沿，将大家带入奇妙的科学世界。在“机器人世界”展区，智能机器人轮番献上舞蹈、对话等精彩表演，动作灵活、交互智能，令在场青少年大开眼界；大家还排队体验人机对弈、智能互动项目，沉浸式感受人工智能的独特魅力。
离开科技馆后，一行人前往上海地标南京路步行街。街区人流如织、活力满满，特色建筑错落林立，各类商品琳琅满目，尽显国际都市的多元与时尚。营员们穿梭于商铺之间，驻足挑选传统文创与潮流好物，沉浸式感受上海兼容并蓄的城市气质。来自河内的阮陈玉英（Nguyễn Trần Ngọc Anh）感慨道“南京路步行街热闹非凡，汇集全球各类商品，让我真切体会到上海的国际化风貌。整场夏令营充实丰盈，我不仅读懂了中国深厚的历史文化、前沿科技，更结识了许多友善的中国伙伴，这段经历是我无比珍贵的回忆。”
纸短情长，感念而归
7月10日，营员们陆续返回越南。营员们平安回国后，我们收到了一封来自越南随行家长黎氏琼庄（Lê Thị Quỳnh Trang）的感谢信，饱含对我院老师同学们的真挚感谢。
“起初开营时，我还在担忧营员间相处存在隔阂，十天夏令营结束后，我们所有人早已变得亲密无间。作为随行、带领着四个孩子的越南家长，我代表全体越南营员向东语学院全体师生致以谢意。本次夏令营项目精心设计研学行程，带我们体验中华传统文化，游览杭州、上海、乌镇的名胜、博物馆，老师们全程贴心守护，保障我们安全快乐的出行。一路上大家真诚热忱，从指路、就餐等小事处处关照我们，盛夏高温里，负责接待我们的中国学生和老师们也热情包容，令我们十分动容。我陪着这群年纪尚小的孩子们一同学习、游览，师生朝夕相伴、互诉心声，孩子们各自性格鲜明，也格外独立坚强。这段旅程让我们收获新友谊，也有磨合与感悟，这些都是宝贵的人生经历。留存的照片与视频我将会永久珍藏，感恩学院搭建交流平台，这场青春研学之旅会成为夏令营营员们永久难忘的美好回忆。”
十天的研学行程虽短暂，却为越南青少年留下了深刻而美好的回忆。从古韵悠悠的江南水乡，到朝气蓬勃的科技场馆，再到繁华热闹的城市街区，大家在沉浸式体验中研习新知，在双向交流中收获成长，全方位加深了对中国的认知与喜爱。
中越两国山水相连、睦邻情深。此次夏令营为两国青少年搭建了优质的文化交流桥梁，有效增进了彼此情谊，促进了两国文化互学互鉴。
