8月10日至23日,由教育部中外语言合作交流中心批准并资助,浙江外国语学院东方语言文化学院承办的2023年土耳其中文系学生“汉语桥”来华夏令营顺利结营。此次夏令营以“迎亚运,品宋韵”为主题,在两周的时间里,来自土耳其伊斯坦布尔大学、奥坎大学中文系的学生,圆满完成了专题课程、文化体验、参观交流等“中国奇妙之旅”。
学中文,架起语通中外的连心桥
本次夏令营汉语课程包含《基础汉语》《汉语会话》等。一堂堂融入情景对话、研学实践的课程,不仅让营员们认识到了中国语言与文字的魅力,还有效激发了他们的汉语学习动力,提升了汉语综合运用能力。《杭州亚运会概况》《亚运志愿者礼仪》等课程,让来华学生提前感受亚洲最重要的体育盛会的氛围,积极营造杭州热情好客、充满活力的主办城市形象。
品文化,架起文明互鉴的友谊桥
宋韵文化、武术、书法、绘画、民乐、汉服等形式多样的文化体验类课程使营员们沉浸式感受中华传统文化的底蕴。在我院师生的带领下营员们深度游览西湖、大运河、良渚三大世界文化遗产,参观德寿宫遗址博物馆、中国茶叶博物馆、中国扇博物馆等,依次翻开中国传统文化的一张张“金名片”,并加深对杭州这座首批国家历史文化名城的了解。“我看过很多中国功夫电影,李小龙、成龙是我喜欢的功夫明星,我对中国武术非常感兴趣,为此我给自己取的中文名叫刘白龙”奥坎大学Kaan说道。在省大运会女子甲组自选太极拳冠军,20日语专业季钰欣的示范下,这群洋大学生缓缓起势、抬手、屈膝……太极拳一招一式都被他们较为准确地演绎出来。
在世界互联网大会永久会址乌镇,一幅小桥流水人家的江南水乡画面徐徐展现在大家眼前,通过参观草木本色染坊、喜庆堂、昭明书院等,使外国学生加深了对中国传统文化和浙江民俗风情的认识。
促交流,架起美美与共的幸福桥
营员们走进全球领先的以视频为核心的智慧物联解决方案提供商浙江大华技术股份有限公司,与企业东北欧HRBP座谈交流,为今后自身高质量就业拓宽渠道。在企业数智化技术展厅,众多依托大华前沿核心技术的各领域智慧物联解决方案给营员们留下了深刻印象。浙江大华东北欧HRBP于洪鹏介绍了企业在土耳其业务开展情况,他希望土耳其学生在顺利完成学业后加入浙江大华,为土耳其用户带去数智体验!
今年是“一带一路”倡议提出的10周年,土耳其是“一带一路”沿线国家。一场中国青年、来华学生共同参与,以“汇聚青春力量,推动文明互鉴”为主题的“一带一路”国际青年高峰论坛更是将本次“汉语桥”夏令营推向高潮。“中国位于丝绸之路的起点,土耳其位于丝绸之路的终点,历史交往源远流长。”“很高兴获得中国政府奖学金,使我接下来能在中国进行为期一年的中文学习”来自伊斯坦布尔大学中文系的Turkan 积极分享自己的观点。
“这里的自然和人文都很迷人,中国人民也非常热情好客”“非常感谢使我来中国的梦想成真的每一个人”“我对浙外和中国的印象非常好,我想再来中国”,在夏令营结营后,营员们纷纷表达了本次旅程的感受,以及对为他们授课、服务的师生们的感谢。