寒来暑往，他们日复一日地重复着朝五晚九、披星戴月的生活，“三更灯火五更鸡”“晓月当帘挂玉弓”是他们日常的真实写照。考研已经成为当代大学生的常态，而挑灯夜读，日夜奋战的他们终将收获满满。
今天，让我们一起回望张诗怡学姐的考研之路，听听她的经验。
个人简介：
张诗怡，17阿语1班 考研学校：四川外国语大学，阿拉伯语笔译专硕。
曾担任校媒联干事，在班级担任团支书，是浙外英语演讲队的一员，还担任楼层长一职。
Q：请问学姐是什么时候决定要考研的呢？
A：之前大三就有了解过，一方面觉得考研对我来说是一个好的选择，另一方面身边一些同学也有考研的想法，我也受到了他们的影响，同时家里也支持我考研，最终我就走上考研的道路啦。我对这个专业也感兴趣，有想进一步深造的想法。
Q：那学姐最开始的考研目标就是四川外国语大学吗，中途有发生过改变吗？又为什么想考这个学校呢，有什么特别的原因吗？
A：最开始考研的目标就是四川外国语大学，从头到尾都没有改变。其实我一直对川外很感兴趣。之前高考的时候就有把它作为高考目标，但是很遗憾没有考上，所以就想着借这次考研，或许还可以去向往的大学，弥补当年的遗憾吧。另外，据我了解，川外这个学校学习氛围浓厚，师资力量雄厚。所以综合以上各种因素，最后确定了川外作为我的考研目标。
Q：很多人都认为做翻译又累又枯燥无味，尤其是笔译，学姐选择这个方向，是今后的工作方向，还是专业，或者兴趣使然呢。
A：其实一开始我报的是阿拉伯语言文化，后来被调剂到了阿拉伯语笔译这个专业。阿拉伯语笔译这个专业我也并不排斥，这些可能都是因为我这个专业的热爱吧。经过四年阿拉伯语的学习，我真切感受到了阿拉伯语独特的魅力，并且想要在这条路上继续探索，不断向前。
Q：学姐认为在准备考研期间的自己有没有什么较大的改变。
A：我觉得最大的改变就是我学会了自律，能够合理安排好自己的时间，不浪费一分一秒在无用的事情上。提前给自己的学习、生活，甚至未来做好规划。经过这次考研，我感觉自己有了一个蜕变，更加坚定了自己的人生目标，不管有多难，既然是自己选的路，那就要坚定的走下去，不为别的，就为了自己。
Q：那学姐在备考期间有遇到过什么困难或者难忘的事吗？
A：我觉得比较难忘的事情就是有的时候我会觉得自己意志力不太坚定，会觉得自己考不上目标学校。但是，我身边的朋友都给了我很大的鼓励，不断地安慰我，为我应援，让我相信自己，他们给了我前进的动力。还有学院里的老师们也会经常关心我们的学习进度，问我们有没有什么困难，会及时解答我们的困惑，在这里我也非常感谢老师们对我的帮助。
Q：在考研成功后有什么感想吗？
A：这一路走来真的非常不容易，遇到了很多的困难，但是同时我也很感谢这一路上陪伴我的朋友和老师，还有我的爸爸妈妈，他们都给予了我很大的鼓励。其实走到今天，回望考研这一路，虽然有过很多的心酸，但是最后的结果是令人喜悦、令人满意的。所以我觉得这一切都非常值得。
Q：最后给学弟学妹们提供一些学习或生活上的建议吧。
A：首先，如果学弟学妹们有考研的意愿的话，要尽早确定自己考研的目标，制定好一个计划，无论是学习上还是生活上。如果有任何疑问的话，可以积极的咨询本专业的老师，老师会给你们提供一些非常有用的建议，或者也可以咨询一些学长学姐，他们也有很多宝贵的经验。再一个就是，如果学弟学妹们一旦确定了自己要考研，确定好了自己考研的目标院校，那么就要为了这个目标而努力，要沉下心来认认真真的学习，在这期间就要抛开杂念，不被琐事干扰，为自己的这个目标奋斗努力。可以寻找身边一些志同道合的朋友，一起相互鼓励。最后我想说，考研这条路上一定会遇到许许多多的困难，也肯定会有想要放弃的时候。但是希望大家能够坚定自己不要动摇，一直走到最后，不管结果如何，这都会是你今后回忆中最美好的回忆之一。祝愿我们东语学院的学弟学妹们能够成功上岸！加油加油！
志坚无惧，心存高远。在一个人奋斗的道路上，你也许会孤单，寂寞，可是别忘了，朋友的陪伴还在，父母的叮咛还在，对未来的追求还在，你的信仰还在。既然如此，那就坚定目标，昂首向前，再苦再累又算什么，你将永远不会孤独，你将永远的走下去。
来源：东方语言文化学院
供稿：季莹霞
